B. inggris

Pertanyaan

Yang bisa bahasa inggris, tolong terjemahin.

Waktu itu, aku sedang mengerjakan tugas di rumah temanku. Bisa kulihat ruangan berukuran 5m x 5m itu terlihat tidak layak untuk ditempati. Tidak ada dinding. Hanya ada anyaman bambu untuk menghalau angin yang menusuk ke tulang. Tidak ada penyekat. Hanya ada sebuah kasur ukuran single di pojok depan. Terdapat kompor dan alat memasak lainnya di pojok belakang, berdampingan dengan pintu yang mengarah ke kamar mandi. Lemari yang sudah tidak kokoh lagi merapat ke dinding dan di isi penuh dengan pakaian. Karpet direntang di sekitar kasur dengan satu meja kecil di samping kasur itu. Buku-buku tertata rapi di atas meja. Tidak ada foto atau hiasan dinding apapun yang digantung, kecuali satu buah kaligrafi perak dengan gambar Ka’bah. Tempat tinggal temanku ini memperlihatkan sebuah kesederhanaan dalam hidup.

2 Jawaban


  • At that time, I was working on in my friend's house. I can see a space measuring 5m by 5m it doesn't seem to deserve to live in. There is no wall. It's woven bamboo to the wind and damp soaks into the bone. There is no partition. It's a bed the size of the single in the future. There is a stove and cooking in the back, side by side with the door that leads to the bathroom. the already unstable again to the wall and on the contents of the full of clothes. Carpet direntang around the bed with a small table next to the mattress that. The books ordered in the table. There are no photos or wall hangings, no matter who was hanged, except for one of calligraphy of the silver with a picture of Ka’bah. It lives my friend showed a simplicity in life.

    semoga membantu :)
  • at that time, i was doing a project at my friend house. I could see that the 5 x 5-sized room is not suitable for living. Theres only bamboo wicker to banish the cold wind that pierces you to the bone, no insulation. Theres only one single sized mattress in the front corner. Theres a cooking utensils in the back corner, side by side with doors leading to the bathroom. A wardrobe that is not sturdy pressed againts the wall and the wardrobe is filled with clothing. The carpet was stetched around the mattress with one small table beside the matress. books are placed neatly on the table. No photographs or any thing hanging on the wall. Except for one silver calligraphpy with a picture of the kaaba. My friend's residence shows a simplicity in life 

Pertanyaan Lainnya